Protezione dei dati personali
Questa pagina riguarda il Regolamento (UE) 2016/679 (GDPR) e il Codice in materia di protezione dei dati personali (D.Lgs. 196/2003), per il trattamento dei dati degli utenti della biblioteca scolastica con BiblioViva. È scritta per il dirigente scolastico, il DSGA e il DPO, e contiene due testi pronti da copiare: uno per il registro dei trattamenti e uno per l'informativa.
Che cosa chiede la norma
La scuola è il titolare del trattamento dei dati personali dei suoi alunni e docenti (GDPR, art. 4 e 24), rappresentata dal dirigente scolastico. Gestire la biblioteca d'istituto rientra nei compiti della scuola: la base del trattamento è il compito di interesse pubblico (art. 6, paragrafo 1, lettera e), e non il consenso delle famiglie. La norma non dice espressamente se la foto dell'utente rientri nello stesso compito: la scuola lo valuta con il DPO, e BiblioViva permette di non usare le foto.
Alla scuola spetta, tra l'altro:
- tenere il registro dei trattamenti, nel quale elencare anche la biblioteca (art. 30);
- dare l'informativa agli interessati, cioè alle famiglie e al personale (art. 13): di solito è l'informativa generale della scuola, nella quale si nomina la biblioteca;
- trattare solo i dati necessari e per il tempo necessario (minimizzazione e limitazione della conservazione, art. 5);
- scegliere strumenti che proteggano i dati fin dalla progettazione e per impostazione predefinita (art. 25);
- adottare misure di sicurezza adeguate al rischio (art. 32);
- rispondere alle richieste degli interessati, in particolare di accesso (art. 15) e di cancellazione (art. 17);
- nominare un DPO, e valutare con lui se serve una valutazione d'impatto (art. 35), richiesta quando un trattamento può presentare un rischio elevato per le persone. Se il caso ricorra per una biblioteca scolastica, che tratta dati di minori, lo valutano la scuola e il suo DPO.
Quando un'azienda esterna tratta i dati per conto della scuola, è un responsabile del trattamento e la scuola la nomina con un atto scritto (art. 28).
Il Garante per la protezione dei dati personali ha pubblicato per le scuole il vademecum «La scuola a prova di privacy», che richiama gli stessi principi: solo i dati indispensabili, attenzione alle immagini dei minori, nessuna pubblicazione di dati personali.
Il Codice in materia di protezione dei dati personali
In Italia il GDPR si applica insieme al Codice in materia di protezione dei dati personali (D.Lgs. 196/2003), che il D.Lgs. 101/2018 ha modificato per adeguarlo al regolamento. Due articoli del Codice sono utili alla biblioteca.
- Art. 2-ter, la base giuridica del compito di interesse pubblico. Quando il trattamento si fonda sull'art. 6, paragrafo 1, lettera e, del GDPR, la base giuridica prevista dall'art. 6, paragrafo 3, è una norma di legge o di regolamento, o un atto amministrativo generale. Quale norma, regolamento o atto amministrativo generale sostenga il trattamento dei dati per la biblioteca d'istituto è una valutazione del DPO della scuola: BiblioViva non la sostituisce, e questa pagina non la fa.
- Art. 2-quinquies, il consenso dei minori. Il minore che ha compiuto quattordici anni può dare il consenso al trattamento dei propri dati in relazione all'offerta diretta di servizi della società dell'informazione; sotto i quattordici anni il consenso lo dà chi esercita la responsabilità genitoriale. L'articolo non riguarda BiblioViva: BiblioViva non offre alcun servizio agli alunni, che non vi hanno un account, e il trattamento non si fonda sul consenso.
Le foto degli utenti
La foto di un utente è un dato personale (art. 4, punto 1, del GDPR). Per le scuole il Garante raccomanda attenzione alle immagini dei minori, come nel vademecum già citato. Il GDPR tratta come dato biometrico, e quindi come categoria particolare di dati (art. 9), una fotografia solo quando è elaborata con mezzi tecnici che permettono di identificare una persona in modo univoco (art. 4, punto 14, e considerando 51); BiblioViva non fa riconoscimento dei volti.
La Legge 633/1941 sul diritto d'autore regola anche il diritto all'immagine: il ritratto di una persona non può essere esposto, riprodotto o messo in commercio senza il suo consenso (art. 96), salvo i casi dell'art. 97, tra cui la riproduzione giustificata da scopi scientifici, didattici o culturali. Le due norme riguardano la pubblicazione e la diffusione di un ritratto, che BiblioViva non fa. La norma non dice espressamente se la stampa della foto sulla tessera dell'utente rientri nella riproduzione dell'art. 96: lo valuta la scuola con il DPO, insieme alla base del trattamento indicata sopra.
Che cosa fa BiblioViva
Dati conservati
La scheda di un utente (alunno o docente) contiene:
- nome e cognome;
- il tipo (studente o docente), la classe e l'anno, oppure il gruppo dei docenti;
- il numero di tessera;
- la matricola, se la scuola la importa dal proprio elenco;
- l'indirizzo email che la scuola assegna all'utente, se compilato;
- la foto, se le foto sono attive;
- le note interne e la nota per il banco prestiti, se qualcuno le scrive;
- la data dell'ultima stampa della tessera e le date di creazione e di modifica della scheda.
Non ci sono data di nascita, codice fiscale, indirizzo di residenza né numero di telefono. Ogni prestito registra l'utente, la copia, le date e, come fotografia del giorno del prestito, il tipo di utente, la classe e l'anno scolastico. Un desiderio di lettura può portare il nome di chi l'ha espresso; la rimozione dell'utente lo toglie e il desiderio resta.
Le foto degli utenti e le copertine dei libri si possono spegnere ciascuna per conto proprio; spegnerle non cancella i file già salvati. La guida Disattivare le foto o le copertine descrive la procedura. Per il censimento delle foto si possono caricare immagini di un'intera classe: restano finché non si avanza di classe (vedere «Per quanto tempo»).
Gli account del personale sono dati personali di chi lavora in biblioteca: nome utente, nome mostrato, impronta (hash) della password, ruoli e data dell'ultimo accesso. Di norma gli account sono condivisi, uno per ruolo; chi vuole sapere chi ha fatto che cosa crea un account per persona (Gestire gli account del personale).
BiblioViva non ha un catalogo pubblico né account per studenti o famiglie: nessun utente della biblioteca entra mai nel software.
Foto degli utenti
- Le foto sono facoltative. L'interruttore Foto degli utenti della Configurazione le attiva o le spegne per l'intera installazione; con le foto spente nessuna pagina ne mostra, non se ne scattano né se ne caricano e le schede mostrano un'immagine neutra. La scuola può anche tenere le foto attive e togliere la richiesta (Foto richiesta): i promemoria sulle foto mancanti scompaiono e la foto resta facoltativa.
- Le foto si vedono solo con un account del personale che apre le schede o lavora al banco prestiti (permessi «utenti» e «prestiti»); gli account di catalogazione e dei report non le vedono. Non esiste un indirizzo pubblico della foto.
- La foto è salvata dal software a dimensioni fisse (480 × 640 pixel, formato WebP, in modo predefinito), sul computer della scuola.
- Rimuovere un utente cancella la sua foto subito e senza possibilità di recupero (vedere «Per quanto tempo»).
- La foto può comparire sulla tessera stampata, secondo il modello scelto: l'impostazione Foto sulla tessera la toglie dalla stampa, e BiblioViva fornisce modelli di tessera senza la foto.
- BiblioViva non pubblica le foto, non le invia ad altri servizi e non le confronta tra loro.
Dove si trovano
I dati stanno sul computer della scuola in cui BiblioViva è installato: il database, le foto e le copie di sicurezza sono cartelle di quel computer. BiblioViva non usa un servizio in cloud e non invia i dati degli utenti al progetto né ad altri. Il software non contiene sistemi di statistica o di segnalazione dell'uso, e le pagine che il browser carica non chiamano servizi esterni: i caratteri, le icone e le immagini sono serviti dal computer della scuola.
Quando la scuola installa BiblioViva da sé, sul proprio computer, non c'è alcuna azienda che tratti i dati per suo conto, e quindi nessun responsabile del trattamento da nominare ai sensi dell'art. 28. La nomina servirebbe se la scuola affidasse l'installazione e la gestione dei dati a un fornitore, o se qualcuno offrisse BiblioViva come servizio ospitato sui propri computer: in quel caso chi lo ospita diventerebbe responsabile del trattamento.
Per quanto tempo
- Finché l'utente è a scuola. I dati di un utente e i suoi prestiti restano nell'archivio finché la scuola non lo rimuove; BiblioViva non cancella i dati a scadenza. Il periodo di conservazione è quindi la permanenza dell'utente a scuola, e a deciderne la fine è la scuola.
- La rimozione cancella subito. Rimuovere un utente cancella nome e cognome, email, matricola, note, numero di tessera e foto, subito e senza possibilità di recupero. Nelle immagini di classe del censimento il riquadro dell'utente viene coperto e il suo file cancellato. La procedura è nella guida Rimuovere un utente.
- L'avanzamento di classe rimuove chi lascia la scuola. Gli studenti dell'ultimo anno vengono rimossi nello stesso modo, e le immagini di classe caricate per il censimento vengono cancellate. L'avanzamento lo esegue l'amministratore, mai BiblioViva da sola (Avanzare di classe).
- Che cosa resta dopo la rimozione. Restano la classe, l'anno, il tipo di utente e i prestiti con la classe del giorno del prestito, perché servano alle statistiche. I prestiti di uno stesso utente rimosso restano collegati tra loro da un numero interno, senza nome. BiblioViva chiama questa operazione «anonimizzazione»; se i dati rimasti siano anonimi nel senso del GDPR, cioè non più riconducibili a una persona, lo valuta la scuola con il DPO, tenendo conto per esempio di quanto è piccola la classe.
- Le copie di sicurezza conservano i dati per i giorni scelti. Una copia del database fatta prima della rimozione contiene ancora i dati della persona, finché la copia non viene eliminata. BiblioViva elimina le copie più vecchie di 30 giorni (impostazione Giorni di conservazione), tenendo comunque la più recente. Le foto copiate nella cartella dei backup si allineano all'archivio a ogni copia notturna. I file che l'amministratore ha scaricato o copiato altrove, e la copia esterna se attiva, restano fino a quando la scuola non li elimina. Se la scuola ripristina una copia, gli utenti rimossi dopo quella copia ricompaiono con i loro dati e vanno rimossi di nuovo.
- Le note libere non vengono cercate. La rimozione di un utente non cerca il suo nome nelle segnalazioni tra colleghi né nelle note scritte a mano: per questo i dati di un utente non vanno scritti nelle segnalazioni, e le segnalazioni archiviate si eliminano.
- Registro delle operazioni. Le sue righe più vecchie di 24 mesi vengono cancellate (impostazione Mesi di registro delle operazioni).
Chi li vede
Per entrare serve un account del personale. Ogni account ha uno o più ruoli, e ogni ruolo è un insieme di permessi (prestiti, utenti, catalogo, report, importazioni, anonimizzazione, amministrazione): un account fa soltanto ciò che i suoi permessi consentono. Le foto e le copertine si aprono solo con un account. Rimuovere un utente richiede il permesso di anonimizzazione; esportare i dati di una persona, scaricare le copie di sicurezza e gestire gli account spettano all'amministratore. Chi presta i libri vede il nome e la classe di chi li prende, perché serve al prestito.
Le password sono conservate come impronte (hash) e non in chiaro, e i tentativi falliti di accesso sono limitati. Le misure di sicurezza sono descritte nella pagina Sicurezza.
Che cosa esce dalla scuola
- Ricerche dei libri. Per compilare la scheda di un libro BiblioViva interroga il catalogo OPAC SBN (servizio del Servizio bibliotecario nazionale), con l'ISBN o con il titolo e l'autore che l'operatore ha scritto. Per le copertine cerca l'immagine per ISBN presso Amazon e Open Library, che sono attivi in modo predefinito; Google Books è disponibile ma spento. Verso questi servizi non partono nomi, foto o numeri di tessera degli utenti; i loro gestori vedono l'indirizzo di rete da cui arriva la richiesta, cioè quello della scuola. Spegnere le copertine (Disattivare le foto o le copertine) ferma la ricerca delle immagini.
- Tailscale, se scelto. Con Tailscale i dispositivi della scuola comunicano in una rete privata e il traffico è cifrato da un capo all'altro: Tailscale non ne vede il contenuto, quindi non vede i dati degli utenti. Conosce però l'account con cui la scuola si è registrata e i dati dei dispositivi collegati (per esempio nomi e indirizzi) ed è una società statunitense: come la tratta è scritto nella politica sulla privacy di Tailscale, che la scuola e il DPO leggono per decidere. La rete locale non passa da alcun servizio esterno e non ha questo punto. La scelta è descritta in Scegliere la rete.
- Copia esterna delle copie di sicurezza. È una funzione facoltativa, spenta in modo predefinito: un amministratore la attiva e sceglie la destinazione, che può essere un secondo disco, un server della scuola o un servizio di archiviazione di cui la scuola ha già un account. Quando è attiva, tutta la cartella dei backup, con i dati degli utenti e le foto, viene copiata ogni ora in quella destinazione. La destinazione, se è fuori dalla scuola, è una scelta della scuola, con le sue regole di protezione dei dati (Copie di sicurezza).
- File scaricati. Le esportazioni e le copie di sicurezza che l'amministratore scarica restano dove le salva.
Registri
BiblioViva scrive i suoi registri tecnici sull'uscita standard, senza file di registro propri, e in essi non compaiono nomi, foto o numeri di tessera. Il Registro operazioni elenca chi ha fatto che cosa: contiene il nome dell'account, il tipo di operazione, che cosa è stato toccato e il suo numero interno; i campi che portano nomi, email, note, foto o numeri di tessera vengono scartati prima di scrivere la riga. Le righe si consultano da Registro operazioni.
Che cosa fa la scuola
- Inserire la biblioteca nel registro dei trattamenti, con il testo della sezione successiva da completare.
- Nominare la biblioteca nell'informativa a famiglie e personale, con il paragrafo più sotto.
- Decidere con il DPO le questioni aperte: la base del trattamento per le foto, la necessità di una valutazione d'impatto, il giudizio sui dati rimasti dopo la rimozione, la scelta di Tailscale o della rete locale.
- Scegliere chi ha quale account, e quanti: un account per ruolo oppure un account per persona (Gestire gli account del personale). Cambiare le password quando cambia il personale.
- Tenere al sicuro le copie di sicurezza. Le copie non sono cifrate: una chiavetta persa con una copia contiene i dati degli utenti. Conservare le chiavette e i dischi in un luogo chiuso, eliminare le copie che non servono, e cifrare il supporto o scegliere una destinazione che lo faccia se il DPO lo ritiene necessario (Fare e scaricare una copia di sicurezza).
- Decidere quanto conservare le copie con l'impostazione Giorni di conservazione, sapendo che una persona rimossa resta nelle copie precedenti fino alla loro eliminazione (Configurazione).
- Rispondere alle richieste di accesso. Dalla scheda dell'utente il comando Esporta i dati della persona scarica la scheda, i prestiti e i loro eventi di quella persona. La foto non è nel file e non lo sono le segnalazioni scritte a mano: se servono, si cercano a parte (Esportazioni, Scheda dell'utente).
- Rispondere alle richieste di cancellazione. Rimuovere l'utente (Rimuovere un utente). Un utente con prestiti in corso si rimuove dopo la restituzione o la segnalazione di smarrimento. Il tempo di conservazione delle copie di sicurezza va detto al richiedente.
- Istruire il personale a non scrivere dati degli utenti nelle segnalazioni e nelle note libere.
- Avanzare di classe ogni anno, perché chi lascia la scuola venga rimosso: BiblioViva non lo fa da sola.
Testo per il registro dei trattamenti
Il testo seguente si copia nel registro dei trattamenti della scuola e si completa. Segue i campi dell'art. 30, paragrafo 1, del GDPR. Le parti tra parentesi quadre vanno compilate o scelte.
Trattamento: gestione della biblioteca scolastica (anagrafica degli utenti, catalogo, prestiti e restituzioni), con il software BiblioViva.
- Titolare del trattamento: [denominazione della scuola], rappresentata dal dirigente scolastico [nome]; contatto: [indirizzo di posta o PEC]. Responsabile della protezione dei dati: [nome e contatto].
- Finalità: gestione del prestito dei libri e degli altri materiali della biblioteca d'istituto; stampa delle tessere e dei solleciti; statistiche sull'uso della biblioteca. Base giuridica: compito di interesse pubblico della scuola (art. 6, paragrafo 1, lettera e, GDPR). [Base giuridica scelta per la foto dell'utente, oppure: le foto non sono usate.]
- Categorie di interessati: alunni; docenti; personale che usa la biblioteca con un proprio account.
- Categorie di dati: nome e cognome, tipo di utente, classe e anno, numero di tessera, matricola, indirizzo email assegnato dalla scuola, foto [se attiva], note interne; storico dei prestiti con la classe del giorno del prestito. Per il personale: nome utente, nome mostrato, ruoli, data dell'ultimo accesso, registro delle operazioni. Non sono trattati dati particolari né dati relativi a condanne penali.
- Destinatari: il personale della scuola autorizzato, con account che limitano l'accesso ai soli dati necessari al proprio ruolo. Nessun destinatario esterno. [Eventuali fornitori che gestiscono il computer o le copie di sicurezza, da nominare responsabili ai sensi dell'art. 28.]
- Trasferimenti verso paesi terzi: nessun dato degli utenti è trasferito. [Se la scuola usa Tailscale: il collegamento tra i dispositivi passa da una rete privata fornita da Tailscale Inc.; il traffico è cifrato da un capo all'altro e il fornitore tratta i dati dell'account della scuola e dei dispositivi collegati; base del trasferimento: [da verificare con il DPO]. Se la scuola usa la rete locale: nessun servizio esterno interviene nel collegamento.] [Se è attiva la copia esterna: destinazione, gestore e sede.] La ricerca dei dati dei libri e delle copertine invia a servizi esterni soltanto l'ISBN, il titolo o l'autore del libro.
- Termini di conservazione: i dati dell'utente e i suoi prestiti restano per tutto il tempo in cui l'utente è a scuola. Alla rimozione (anche con l'avanzamento di classe di fine anno) nome, cognome, email, matricola, note, numero di tessera e foto sono cancellati subito; restano, senza dati identificativi, tipo di utente, classe e prestiti per le statistiche. Le copie di sicurezza sono conservate per [30] giorni. Il registro delle operazioni è conservato per [24] mesi.
- Misure di sicurezza: accesso riservato al personale con account personali o per ruolo, protetti da password conservata in forma di impronta; permessi distinti per prestiti, utenti, catalogo, report e amministrazione; dati conservati sul computer della scuola [collocato in: luogo]; copia di sicurezza notturna [conservata in: luogo e modalità di custodia]; registro delle operazioni; aggiornamenti del software [con la cadenza: ...]. Le copie di sicurezza non sono cifrate dal software: [misura adottata dalla scuola].
Testo per l'informativa
Il paragrafo seguente si aggiunge all'informativa che la scuola dà a famiglie e personale (art. 13 GDPR), e si completa.
Biblioteca scolastica. Per consentire il prestito dei libri e degli altri materiali della biblioteca d'istituto, la scuola registra in un software di gestione della biblioteca il nome e il cognome, la classe e il numero della tessera di alunni e docenti[, l'indirizzo email assegnato dalla scuola][, la matricola][, la foto per la tessera] e lo storico dei prestiti. Il trattamento rientra nel compito di interesse pubblico della scuola (art. 6, paragrafo 1, lettera e, GDPR). I dati sono accessibili solo al personale autorizzato, restano sul computer della scuola e non sono comunicati ad altri soggetti[, salvo: ...]. Quando l'alunno o il docente lascia la scuola, nome, cognome e gli altri dati identificativi sono cancellati; restano, senza dati identificativi, la classe e i prestiti per le statistiche. Le copie di sicurezza sono conservate per [30] giorni. Per esercitare i diritti previsti dagli articoli da 15 a 22 del GDPR (accesso, rettifica, cancellazione e altri) ci si rivolge a [contatto della scuola] o al responsabile della protezione dei dati, [nome e contatto].
Riferimenti
- Regolamento (UE) 2016/679 (GDPR), su EUR-Lex
- D.Lgs. 30 giugno 2003, n. 196, Codice in materia di protezione dei dati personali (articoli 2-ter e 2-quinquies), su Normattiva
- D.Lgs. 10 agosto 2018, n. 101, che adegua il Codice al GDPR, su Normattiva
- Legge 22 aprile 1941, n. 633, sulla protezione del diritto d'autore, con il diritto all'immagine agli articoli 96 e 97, su Normattiva
- Scuola, la pagina del Garante per la protezione dei dati personali, con il vademecum «La scuola a prova di privacy»
- Politica sulla privacy di Tailscale